Politique de confidentialité et de cookies de Jupiter Editions
Partie I - Politique de cookies
1. Que sont les cookies?
Les «cookies» sont de petites balises logicielles qui sont stockées sur le PC, la tablette ou le mobile via le navigateur, conservant des informations liées aux préférences de l'utilisateur, à l'exclusion de leurs données personnelles.
2. À quoi servent les cookies?
Les cookies sont utilisés pour aider à déterminer l'utilité, l'intérêt et le nombre d'utilisations de vos sites Web, permettant une navigation plus rapide et plus efficace, éliminant la nécessité de saisir à plusieurs reprises les mêmes informations.
3. Quels types de cookies sont utilisés sur le site Web des éditions Jupiter?
Sur le site Jupiter Editions, non pas de la main de Jupiter Editions, mais de la main d'un tiers, Wix, nous savons que deux groupes de cookies sont utilisés: les cookies permanents et les cookies de session. Les cookies permanents sont des cookies qui sont stockés au niveau du navigateur du PC, du mobile ou de la tablette et sont utilisés chaque fois que le lecteur effectue une nouvelle visite sur le site Web de Jupiter Editions. Ils sont généralement utilisés pour orienter la navigation vers les intérêts de l'utilisateur, en vue de personnaliser le service. Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans le fichier cookie du navigateur du lecteur jusqu'à ce que vous quittiez le site Jupiter Editions. Les informations obtenues par ces cookies servent à analyser les modèles de trafic sur le Web, vous permettant d'identifier les problèmes et de fournir une meilleure expérience de navigation.
Nous sommes une entreprise familiale.
4. À quoi servent les cookies sur le site Web des éditions Jupiter?
Les cookies strictement nécessaires permettent à l'utilisateur de naviguer sur le site Web de Jupiter Editions et d'utiliser leurs applications, ainsi que d'accéder à des zones sécurisées du site Web de Jupiter Editions. Sans ces cookies, aucun service ne peut être fourni.
Les cookies analytiques sont utilisés de manière anonyme dans le but de créer et d'analyser des statistiques, afin d'améliorer le fonctionnement du site Jupiter Editions. Les cookies de fonctionnalité conservent les préférences du lecteur concernant l'utilisation du site Jupiter Editions, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de reconfigurer le site chaque fois que vous le visitez.
Les cookies tiers mesurent le succès des applications et l'efficacité de la publicité tierce. Ils peuvent également être utilisés pour personnaliser un widget avec les données du lecteur.
5. Comment les lecteurs peuvent-ils gérer les cookies sur le site Web des éditions Jupiter?
Tous les navigateurs permettent à l'utilisateur d'accepter, de refuser ou de supprimer les cookies, notamment en sélectionnant les paramètres appropriés dans le navigateur respectif. Vous pouvez configurer les cookies dans le menu "options" ou "préférences" de votre navigateur. Cependant, en désactivant les cookies sur le site Jupiter Editions, votre navigation sera malheureusement totalement affectée, et il n'est pas possible de les désactiver pour le moment. Notez que les cookies de Jupiter Editions sont entre les mains d'un tiers, Wix, et Jupiter Editions n'a aucun contrôle sur les cookies utilisés sur son site Web. Pour plus d'informations sur la politique de Wix en matière de cookies, veuillez consulter la section 9 de la politique de confidentialité de Wix.
Partie II - Politique de confidentialité
1. Quel type d'informations recueille Jupiter Editions?
Tout d'abord, nous voulons que nos lecteurs sachent que Jupiter Editions ne regarde pas les données de leurs lecteurs comme du pétrole, ni ne les vend ni les donne à des tiers. Jupiter Editions protège les données et la confidentialité de tous ses lecteurs. Dans la langue juridique du RÈGLEMENT (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, ci-après dénommé GDPR, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, "collecter" et "stocker" sont des opérations qui couvrent le traitement des données.
Jupiter Editions effectue le stockage technique des données fournies par les lecteurs lorsqu'ils remplissent volontairement, lucides et clarifiés:
i) les formulaires de demande de contact, donnant ainsi au lecteur le consentement approprié pour la collecte et le stockage de vos données personnelles par Jupiter Editions cfr. art. 6/1 / a) du RGPD;
ii) les formulaires de commande et d'achat en ligne, le traitement nécessaire à l'exécution du contrat d'achat et de vente à distance étant licite, comme les données personnelles nécessaires à la facturation telles que le numéro d'identification fiscale, les informations de carte de crédit et l'adresse complète pour la livraison réussie du livre à l'adresse du lecteur cfr. art. 6/1 / b) du RGPD;
iii) les formulaires de contact pour écrire des messages aux éditions Jupiter, permettant la collecte légale des données personnelles que les lecteurs insèrent dans le formulaire cfr. art. 6/1 / a) du RGPD;
iv) les cartes virtuelles à s'inscrire en tant que membres Jupiter, permettant le traitement légal des données nécessaires à la création virtuelle du Compte Jupiter et à l'émission virtuelle de la Carte Jupiter et à assurer la maintenance de la Carte Jupiter et la mise à jour du statut du Compte Jupiter. du lecteur en tant que membre de Jupiter cfr. art. 6/1 / a) du RGPD.
Nous sommes une entreprise familiale.
Le site Web et la boutique en ligne Jupiter Editions sont hébergés sur une plate-forme en ligne, qui est un tiers. Ce tiers, Wix.com, utilise des technologies de cookies et il n'est pas possible de le désactiver. Ainsi, il est important pour nos lecteurs de savoir que lorsqu'ils naviguent sur le site Jupiter Editions, alors que le site Jupiter Editions est hébergé sur Wix, il y a un traitement et un traitement d'informations qui se produisent constamment et que Jupiter Editions ne peut pas et n'empêche pas ou le contrôler, pas même choisir préférentiellement pour que cela ne se produise pas, car en ce moment Jupiter Editions pour voir sa boutique en ligne ouverte au public dépend de Wix.com.
Il est important pour Jupiter Editions que leurs clients naviguent sur notre site Web et restent aussi longtemps qu'ils le souhaitent sur notre site Web. Mais il est également important pour nos lecteurs de savoir qu'il existe un panneau de contrôle que Wix propose gratuitement aux éditions Jupiter «dans une sorte de carte graphique» dans laquelle il est possible de voir le nombre de visites, le taux d'abandon, le rejet, la portée ou le succès sur le site Web lorsqu'un client voit le prix d'un produit particulier, entre autres options. Cette fonctionnalité dérive des cookies. Ce service est fourni gratuitement par Wix, mais il n'y a aucun moyen que vous préfériez ne pas en bénéficier. Par exemple, Wix ne demande pas à Jupiter Editions s'il souhaite que vous activiez les cookies et en retour Jupiter Editions a accès aux résultats de ces cookies. Cela n'arrive pas. Par défaut, les cookies sont fournis dans le package «location». Nous pouvons voir Wix.com comme le propriétaire du bâtiment virtuel et Jupiter Editions a «loué» un magasin dans le bâtiment virtuel Wix.com et dans ce contrat de bail virtuel, il y a des règles sur la copropriété: par exemple, il y a une caméra qui compte le nombre de les personnes entrant dans le magasin Jupiter Editions; il existe des chambres qui mesurent le taux de portée, de succès, de rejet et d'interaction avec les différents produits. Mais Jupiter Editions n'a aucun contrôle sur ces «caméras», technologies et cookies. Jupiter Editions est simplement un locataire qui a pris un revenu pour faire croître son entreprise. Nous sommes honnêtes et loyaux. Il est clair que toute cette technologie peut en théorie améliorer et mieux adapter l'entreprise, car lorsque nous voyons les taux de réussite, de portée et de rejet, nous pouvons optimiser pour avoir un succès et une portée à 100%. Cependant, Jupiter Editions considère ces technologies inutiles. Nous voulons que nos lecteurs sachent qu'en ce moment, les cookies ne sont pas entre les mains des éditions Jupiter. S'ils l'étaient, Jupiter Editions ne les ferait pas activer par défaut mais ceux strictement nécessaires au fonctionnement du site.
Nous essayons de rendre le langage de notre politique de confidentialité, qui est la nôtre, aussi simple que possible. Pour Jupiter Editions, la chose la plus importante dans le monde des marchés est la transparence, l'honnêteté et la loyauté. Ainsi, il est important pour nos lecteurs de savoir que Wix archive les informations que les lecteurs ajoutent à notre site Web. En outre, vous devez savoir que Wix collecte l'adresse IP utilisée pour connecter l'ordinateur du lecteur à Internet, les données de connexion, l'adresse e-mail, le mot de passe, les informations informatiques et Internet et l'historique des achats. Wix utilise des outils pour mesurer et collecter les informations de navigation, y compris le temps de réponse de la page, le temps total de visite sur certaines pages, les informations d'interaction avec les pages et les méthodes utilisées pour quitter la page. Wix recueille également des informations personnellement identifiables (y compris le nom, l'e-mail, le mot de passe, les médias), les détails de paiement (y compris les informations de carte de crédit), les commentaires, les commentaires, les recommandations et le profil personnel. Nous recommandons donc à nos lecteurs de préférer utiliser notre e-mail ask@jupitereditions.com chaque fois qu'ils souhaitent poser des questions, faire des commentaires, des recommandations ou donner des commentaires.
Nous sommes une entreprise familiale.
2. Comment Jupiter Editions collecte-t-elle ces informations?
Nous sommes une entreprise familiale.
Lorsqu'un lecteur effectue une transaction sur le site Web de Jupiter Editions, dans le cadre de la procédure, Jupiter Editions recueille les informations personnelles fournies telles que nom, pays, ville, code postal, WhatsApp et adresse e-mail. Ces informations personnelles fournies de manière lucide, volontaire et clarifiée par les lecteurs ne seront utilisées que pour des actions spécifiques. Si le lecteur a fourni des informations personnelles dans le cadre du remplissage d'un formulaire de contact pour être averti par Jupiter Editions lorsqu'un livre spécifique est disponible, alors Jupiter Editions collecte des e-mails ou des données WhatsApp afin de pouvoir proposer, via une liste de diffusion, le service de notification au lecteur que le livre est déjà disponible. Remplir et envoyer le formulaire est naturellement l'acte positif qui indique la volonté du lecteur de voir ses données traitées de manière libre, clarifiée, spécifique et informée par Jupiter Editions. Si le lecteur a fourni des données d'information lors de l'achat en ligne d'un livre, les données collectées seront strictement nécessaires au succès de cette transaction et à la bonne livraison du livre à l'adresse du lecteur. Si le lecteur a fourni des informations sur un formulaire de contact pour écrire un message à Jupiter Editions, Jupiter Editions a collecté les données strictement nécessaires pour répondre au message du lecteur. Si le lecteur a fourni des données pour s'inscrire en tant que nouveau membre Jupiter, Jupiter Editions a dû traiter ces données afin d'émettre la carte Jupiter et de créer le compte Jupiter pour le nouveau membre.
Nous sommes une entreprise familiale.
3. Mais pourquoi Jupiter Editions recueille-t-elle des informations personnelles?
Nous sommes une entreprise familiale.
Jupiter Editions ne collecte des informations personnelles qu'aux fins suivantes:
i) fournir et exploiter les services;
ii) fournir à nos lecteurs une assistance et un support technique continus jusqu'à la livraison du livre au lecteur;
iii) pouvoir contacter nos lecteurs avec des services de notification gratuits spécifiquement demandés par les lecteurs;
iv) afin que nous puissions créer et maintenir le compte Jupiter à jour, émettre la carte Jupiter et la maintenir active.
v) nous savons que Wix peut utiliser des données statistiques agrégées et d'autres informations non personnelles agrégées et / ou déduites, qui peuvent être utilisées par Wix ou ses partenaires commerciaux pour fournir et améliorer des services;
vi) nous savons que Wix peut utiliser la collecte de données pour se conformer à toutes les lois et réglementations applicables.
Nous sommes une entreprise familiale.
4. Où Jupiter Editions stocke, utilise et partage les informations personnelles des visiteurs de son site Web?
Nous sommes une entreprise familiale.
Jupiter Editions ne stocke, n'utilise ou ne partage pas les informations personnelles des visiteurs de son site Web. Jupiter Editions ne collecte et stocke les données des lecteurs que lorsqu'ils saisissent leurs propres données directement dans nos formulaires de demande de contact, de contact, d'achat ou d'adhésion. Le site Jupiter Editions, comme cela a été dit jusqu'à présent, est hébergé sur la plateforme Wix.com. Wix.com nous fournit une plateforme en ligne qui nous permet de vendre des livres. Vos informations peuvent être stockées dans la base de données Wix.com. Wix.com stocke vos informations sur des serveurs pare-feu sécurisés. Wix.com est conforme aux règles PCI DSS (normes de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS) et est reconnu comme un fournisseur de niveau 1. PCI DSS est une norme de sécurité de l'information pour les organisations ou les entreprises qui acceptent les paiements avec Cette norme contribue à créer un environnement sécurisé en améliorant la qualité des données des titulaires de carte et en réduisant la fraude aux cartes de crédit.
Nous sommes une entreprise familiale.
5. Comment Jupiter Editions communique-t-elle avec ses lecteurs et membres?
Nous sommes une entreprise familiale.
Jupiter Editions peut vous contacter pour vous informer de votre compte Jupiter, pour vous aider à résoudre tout problème lié à votre compte Jupiter, pour résoudre un problème de paiement, pour percevoir des frais ou des dettes, ou pour vous informer que un livre demandé est maintenant disponible. Pour cela, nous pouvons vous contacter par email, téléphone, SMS et mail.
Nous sommes une entreprise familiale.
6. Comment Wix utilise-t-il les cookies et autres technologies de suivi?
Nous sommes une entreprise familiale.
Il est important de savoir que les services externes, tels que Google Analytics ou d'autres technologies proposées via le Wix App Market, ont leurs propres politiques concernant la collecte et le stockage des informations. Étant donné que ces services sont externes, ces pratiques ne sont pas couvertes par la politique de confidentialité et de cookies de Jupiter Editions, et la politique de confidentialité de Wix peut être consultée à l' adresse https://pt.wix.com/about/privacy . Vous pouvez également consulter les informations générales sur les cookies qui sont utilisées sur le site Jupiter Editions, autrement que de la main de Jupiter Editions, dans la première partie de cette politique.
Nous sommes une entreprise familiale.
7. Pendant combien de temps les informations personnelles des lecteurs peuvent-elles être conservées?
Nous sommes une entreprise familiale.
Lorsqu'un lecteur remplit un formulaire de demande de contact, Jupiter Editions stocke les données de contact dans un délai maximum de 6 mois, en s'assurant que dès qu'un lecteur est contacté, les coordonnées sont immédiatement supprimées, car la fin et l'utilité d'avoir le contact stocké s'éteint avec effet du contact lui-même. La période maximale de 6 mois est normalement utilisée pour un livre en cours de traduction ou que Jupiter Editions a en tête pour sa traduction, mais qui recherche toujours un traducteur agréé pour traduire un certain livre. Normalement, une période moyenne de 2 mois s'applique pour la conservation des données personnelles d'un lecteur qui a fait une demande de contact pour un livre qui n'est pas encore disponible à l'achat, mais qui existe déjà dans la langue dans laquelle le livre est présenté.
Lorsqu'un lecteur remplit le formulaire de commande ou d'achat d'un livre à des fins de facturation et de livraison du livre à l'adresse, Jupiter Editions conserve les données d'informations pendant la période légale minimale nécessaire jusqu'à une période maximale de 2 ans.
Lorsqu'un lecteur soumet une question, une suggestion ou un commentaire aux éditions Jupiter via un formulaire ou un e-mail, les données d'information peuvent être conservées jusqu'à 1 mois. Cependant, les données sont immédiatement effacées dès que les éditions Jupiter répondent au lecteur.
Lorsque Jupiter Editions reçoit un curriculum, par exemple d'un traducteur, les données d'information peuvent être conservées dans un délai maximum de 2 mois, supprimées immédiatement dès que la candidature est considérée.
Lorsque Jupiter Editions reçoit un original pour correspondre au plan éditorial, les données d'information et les originaux peuvent être conservés pendant une période maximale de 1 an, étant immédiatement supprimés de la base de données dès qu'ils sont approuvés ou rejetés pour correspondre à un plan éditorial.
Nous sommes une entreprise familiale.
8. Comment Jupiter Editions protège-t-elle les données d'information?
Nous sommes une entreprise familiale.
Les éditions Jupiter pour être un invité Wix finissent par bénéficier des mesures de sécurité mises en œuvre par Wix. Nous savons que Wix a mis en place des mesures de sécurité conçues pour protéger les informations personnelles que les lecteurs partagent avec Jupiter Editions via le site Web et les formulaires de Jupiter Editions, y compris des mesures physiques, électroniques et procédurales. Le site Web Jupiter Editions est un site Web HTTPS sécurisé. La transmission d'informations de paiement sensibles (comme un numéro de carte de crédit) via les formulaires d'achat est protégée par une connexion SSL / TLS cryptée, étant une norme de l'industrie. Nous savons également que Wix maintient régulièrement une certification PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards). Nous savons que Wix surveille régulièrement le système informatique pour détecter d'éventuelles vulnérabilités et attaques. Cependant, nos lecteurs doivent être conscients que Wix déclare dans la section 13 de sa politique de confidentialité que, quelles que soient les mesures et les efforts déployés, ils ne peuvent garantir la protection et la sécurité absolues des informations personnelles, des utilisateurs ou de tout autre contenu que les lecteurs envoyer, à travers les formulaires.
Les données que Jupiter Editions stocke dans les listes de diffusion sont protégées en combinant des mots clés considérés comme très forts. En cas de fuite de données, Jupiter Editions, dès qu'elle en a connaissance, s'engage à communiquer directement aux personnes concernées qui ont leurs données stockées dans Jupiter Editions au sujet de l'incident, ainsi qu'à signaler publiquement l'éventuel événement malheureux et à fournir les moyens nécessaires pour stopper immédiatement la menace et prévenir les menaces futures.
Nous sommes une entreprise familiale.
9. Jupiter Editions a-t-elle un délégué à la protection des données?
Nous sommes une entreprise familiale.
Non. La désignation d'un DPD n'est obligatoire que dans certains cas. Par exemple, les entités publiques sont toujours tenues d'avoir un DPO. Jupiter Editions est une entité privée et les entités privées ne sont tenues de désigner un DPD que si elles traitent de données sensibles ou relatives à des condamnations et infractions pénales à grande échelle, telles que visées aux art. 9 et 10 du RGPD ou si des traitements à grande échelle sont effectués concernant le contrôle régulier et systématique des personnes concernées. Maintenant, Jupiter Editions ne traite pas les données sensibles, ni les données à grande échelle, ni les données des lecteurs de façon régulière ou systématique, ne traitant que les données des lecteurs dans les cas où, par exemple, les lecteurs achètent un livre ou envoient un formulaire de contact pour demander à être informé lorsque le livre souhaité est disponible à l'achat.
Nous sommes une entreprise familiale.
Nous sommes une entreprise familiale.
